|
Le ultime raccolte poetiche pubblicate da Luz Mary Giraldo e qui antologizzate dimostrano immediatamente il raggiungimento di una profonda maturità di linguaggio e la progressione della sua poetica verso una meta molto definita e assoluta: la vita, l'amore, il disamore, la quotidianità annebbiata dalla noia o lacerata dal dolore, tutto risulta essere, se è, nella poesia; altrimenti non esiste, è privo di sostanza, si confonde con il silenzio. Amore e disamore, volto evidente e luminoso dell'amore, ma anche volto nascosto ed emergente nei momenti di dolore e solitudine, volto del disamore — o appunto volto nascosto dell'amore, come abbiamo voluto intitolare questa scelta antologica — sono le epifanie sostanziali della poetica di Luz Mary Giraldo e sono, sicuramente, le forze che desteranno il fascino dei suoi lettori.
Dall'introduzione di
MARTHA L. CANFIELD
LUZ MARY GIRALDO (Colombia, 1950) è saggista, poeta e docente universitaria. Ha compiuto studi musicali e dedicato molti lavori di ricerca alla narrativa e alla poesia ispanoamericana. Suoi testi poetici sono stati tradotti in diverse lingue e ha ricevuto premi e riconoscimenti, sia per la poesia che per i suoi libri di saggistica. Tra le raccolte poetiche si segnalano: El tiempo se volvió poema (1974); Camino de los sueños (1981); Con la Vida (1997); Poemas (bilingue: spagnolo e inglese, 1998); Hoja por hoja (2002); Postal de viaje (2004); Sonidos en la Iuz (2010); Llévame como un verso (2011) e De artes y oficios (2015). Sono uscite anche due antologie personali: Diario vivir (2012) e Canto de pájaros (Romania, 2015, trilingue: spagnolo, inglese e rumeno).
|
